(Detektiv-)romaner & Novellsamlingar

Murder for Christmas. A Poirot Story

ORIGINALUTGÅVA:

Den första (amerikanska) utgåvan är utgiven av Dodd, Mead & Company den 7 februari 1939.

Svensk originalutgåva:

Hercule Poirots jul 1957 (Häftad)
Originalutgåvan är även utgiven i en annan bandtyp: Inbunden med skyddsomslag.

BIBLIOGRAFISK KOMMENTAR (US):
(1) Ursprungligen publicerad i följetongsformat Murder for Christmas 1938-1939 (Collier's. The National Weekly).
(2) Den första bokutgåvan i USA är: Murder for Christmas. A Poirot Story 1939.
________________________________________________________________________________________

BIBLIOGRAFISK KOMMENTAR (UK):
(1) Det finns EJ någon tidigare följetongspublicering!
      Not! Den brittiska följetongspubliceringen startar senare, men avslutas tidigare: Murder at Christmas 1938 (Daily Express).
(2) Bokutgåvan är först utgiven i Storbritannien under titeln Hercule Poirot's Christmas 1938.
      Not! Originalutgåvan är även utgiven i en särskild exportutgåva.
________________________________________________________________________________________________

BIBLIOGRAFISK KOMMENTAR (SE):
(1) Den första publiceringen i Sverige förekommer i följetongsformat under titeln Hercule Poirot's jul 1939 (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning).
(2) En senare bokutgåva är utgiven under titeln Poirots jul (2014) i annan översättning.