Följetonger
And Then There Were
None
ORIGINALPUBLICERING:
Den första publiceringen i USA (och
generellt) förekommer i
The
Saturday Evening Post mellan 20 maj och 1 juli 1939.
Svensk originalpublicering:
Ej publicerad i följetongsformat före
bokutgåvan (1940).
BIBLIOGRAFISK KOMMENTAR
(US):
(1) Den första följetongspubliceringen
är:
And Then
There Were None 1939 (The Saturday Evening Post).
_________________________________________________________________________________________
URSPRUNGLIG PUBLICERING
(UK):
(1) Det finns EJ någon tidigare följetongspublicering!
Not! Den brittiska följetongspubliceringen
avslutas emellertid på samma datum som den amerikanska dito:
Ten
Little Niggers 1939 (Daily Express).
_________________________________________________________________________________________
UTÖKAD BIBLIOGRAFISK
KOMMENTAR (SE):
(1) Den första bokutgåvan i Sverige är:
Tio små negerpojkar 1940
(Bonniers detektivromaner).
Not (1)! En senare utgåva i
Sverige är utgiven under titeln Och så var de bara en (2014) i annan
översättning.
Not (2)! Den första
följetongspubliceringen i Sverige är:
Tio
små negerpojkar 1946 (Filmjournalen).
Anm! Två senare följetongspubliceringar förekommer under titlarna:
10 små niggerpojkar
1954-1955 (Frihet) och
10 små negerpojkar 1973 (Hennes).